BR-CO-03: Steuerdatum und Steuerdatumscode gleichzeitig
Das Datum der Steuerfälligkeit (BT-7) und der Code dafür (BT-8) schließen sich gegenseitig aus.
- Regelwerk
- EN 16931 (CEN)
- Syntax
- UBL und CII
- Betroffene Felder
- BT-7, BT-8
Offizieller Regeltext
Value added tax point date (BT-7) and Value added tax point date code (BT-8) are mutually exclusive.
Regeltext aus den Validierungsartefakten zu EN 16931 in Version 1.3.16 (CEN/TC 434, veröffentlicht von ConnectingEurope), Lizenz EUPL 1.2; enthalten in der XRechnung-Validatorkonfiguration 2026-08-31.
Schweregrad
- UBL-Rechnung: Fehler
- UBL-Gutschrift: Fehler
- CII: Fehler
Ein Verstoß führt im Szenario „XRechnung“ des KoSIT-Validators zur Ablehnung der Rechnung.
Typische Ursachen
Die Software schreibt sowohl ein festes Datum als auch einen Code wie „Rechnungsdatum“ in die Datei.
So behebst du den Fehler
Nur eine der beiden Angaben übermitteln. Beide sind optional; in XRechnung steht meist das Liefer- bzw. Leistungsdatum (BT-72 oder BG-14) in der Rechnung.
Geprüftes Beispiel: falsch und richtig
Die Auszüge stammen aus vollständigen, synthetischen Rechnungen des E-Rechnungs-Testkorpus. Geänderte Zeilen sind hervorgehoben. Beide Dateien werden in den automatischen Tests mit dem KoSIT-Validator geprüft.
Beispiel in UBL
Änderung gegenüber der gültigen Rechnung: Steuerdatum (BT-7) und Code für das Steuerdatum (BT-8) gleichzeitig.
<cbc:InvoiceTypeCode>380</cbc:InvoiceTypeCode>
<cbc:Note>TESTDATEN: synthetische Rechnung aus dem E-Rechnungs-Testkorpus (Claw Labs). Keine echte Forderung, keine echten Firmen oder Personen.</cbc:Note>
<cbc:TaxPointDate>2026-09-29</cbc:TaxPointDate>
<cbc:DocumentCurrencyCode>EUR</cbc:DocumentCurrencyCode>
<cbc:BuyerReference>TEST-REF-2026-0815</cbc:BuyerReference>
<cac:InvoicePeriod>
<cbc:DescriptionCode>3</cbc:DescriptionCode>
</cac:InvoicePeriod>
<cac:OrderReference>
<cbc:ID>BEST-2026-0042</cbc:ID><cbc:InvoiceTypeCode>380</cbc:InvoiceTypeCode>
<cbc:Note>TESTDATEN: synthetische Rechnung aus dem E-Rechnungs-Testkorpus (Claw Labs). Keine echte Forderung, keine echten Firmen oder Personen.</cbc:Note>
<cbc:DocumentCurrencyCode>EUR</cbc:DocumentCurrencyCode>
<cbc:BuyerReference>TEST-REF-2026-0815</cbc:BuyerReference>
<cac:OrderReference>
<cbc:ID>BEST-2026-0042</cbc:ID>Prüfergebnis (KoSIT-Validator 1.6.3, Konfiguration 2026-08-31): falsche Datei abgelehnt, korrigierte Datei angenommen. Meldungen zur falschen Datei:
Vollständige Dateien im Testkorpus: br-co-03-steuerdatum-und-code_ubl.xml (falsch) und standard_ubl.xml (richtig).
Beispiel in CII
Änderung gegenüber der gültigen Rechnung: Steuerdatum (BT-7) und Code für das Steuerdatum (BT-8) gleichzeitig.
<ram:BasisAmount>501.55</ram:BasisAmount>
<ram:CategoryCode>S</ram:CategoryCode>
<ram:TaxPointDate>
<udt:DateString format="102">20260929</udt:DateString>
</ram:TaxPointDate>
<ram:DueDateTypeCode>5</ram:DueDateTypeCode>
<ram:RateApplicablePercent>19</ram:RateApplicablePercent>
</ram:ApplicableTradeTax> <ram:BasisAmount>501.55</ram:BasisAmount>
<ram:CategoryCode>S</ram:CategoryCode>
<ram:RateApplicablePercent>19</ram:RateApplicablePercent>
</ram:ApplicableTradeTax>Prüfergebnis (KoSIT-Validator 1.6.3, Konfiguration 2026-08-31): falsche Datei abgelehnt, korrigierte Datei angenommen. Meldungen zur falschen Datei:
Vollständige Dateien im Testkorpus: br-co-03-steuerdatum-und-code_cii.xml (falsch) und standard_cii.xml (richtig).
Testdateien zu BR-CO-03
- br-co-03-steuerdatum-und-code_ubl.xml – Steuerdatum (BT-7) und Code für das Steuerdatum (BT-8) gleichzeitig
- br-co-03-steuerdatum-und-code_cii.xml – Steuerdatum (BT-7) und Code für das Steuerdatum (BT-8) gleichzeitig
Technische Details: Kontext und Prüfausdruck aus dem Schematron
CII
Kontext:
//ram:ApplicableHeaderTradeSettlement/ram:ApplicableTradeTax
Prüfausdruck:
((//ram:TaxPointDate) and not(//ram:DueDateTypeCode)) or (not (//ram:TaxPointDate) and (//ram:DueDateTypeCode)) or (not (//ram:TaxPointDate) and not (//ram:DueDateTypeCode))
UBL
Kontext:
/ubl:Invoice | /cn:CreditNote
Prüfausdruck:
(exists(cbc:TaxPointDate) and not(cac:InvoicePeriod/cbc:DescriptionCode)) or (not(cbc:TaxPointDate) and exists(cac:InvoicePeriod/cbc:DescriptionCode)) or (not(cbc:TaxPointDate) and not(cac:InvoicePeriod/cbc:DescriptionCode))
Technische Formatprüfung nach XRechnung 3.0.2; keine steuerliche oder rechtliche Beratung.